{"id":216,"date":"2026-04-18T20:21:49","date_gmt":"2026-04-19T02:21:49","guid":{"rendered":"https:\/\/danielacarreno.blog\/?p=216"},"modified":"2026-04-21T13:08:07","modified_gmt":"2026-04-21T19:08:07","slug":"avance-en-el-proceso-de-traduccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/2026\/04\/18\/avance-en-el-proceso-de-traduccion\/","title":{"rendered":"Progress in the Translation Process"},"content":{"rendered":"

Continuation of the Translation and Learning Process During the Contribution<\/strong><\/p>\n\n\n\n

After completing my first translations within the Gutenberg project, I continued working on new strings available in the Spanish (Costa Rica) (es_CR) locale. This stage allowed me to gain greater confidence in the process and better understand how the contribution dynamics work within WordPress Polyglots.<\/p>\n\n\n\n

Once I understood the general functioning of the platform and reviewed the local glossary available for the es_CR locale, the translation process began to feel easier. Many of the strings corresponded to common interface elements, which made it easier to identify their meaning and propose appropriate translations.<\/p>\n\n\n\n

However, not all strings were equally clear. In some cases, I encountered terms that did not appear in the glossary and whose meaning could vary depending on the context in which they were used within the system. In those situations, I preferred not to submit a translation, as I was not completely sure which option would be the most appropriate.<\/p>\n\n\n\n

Another difficulty I encountered was understanding the exact context in which certain words were used within the plugin\u2019s code. In some cases, the Original String<\/em><\/strong> field included a section called References<\/em><\/strong> that pointed to a specific line in the project\u2019s source code. This reference allows contributors to review how that text is used within the system and helps interpret its meaning more accurately before translating it.<\/p>\n\n\n\n

\"Referencia
Example of a reference to the plugin\u2019s source code used to understand the context of a string.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

When the code reference was available and it was possible to access the corresponding file, it helped provide a better understanding of the context in which the word or phrase was used. However, in some cases the link did not load correctly or was not clear enough to interpret its use. In those situations, I decided not to translate those strings and continued working with others that were clearer and easier to understand within the system.<\/p>\n\n\n\n

Progress in the Translations<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"Progreso
Screenshot showing the progress of translations completed within the Gutenberg project.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Continuaci\u00f3n
Continuation of the contribution process through new translation proposals.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

This process allowed me to realize that software translation does not consist only of translating words, but also of correctly interpreting the context in which they are used within the system.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Continuaci\u00f3n del proceso de traducci\u00f3n y aprendizaje durante la contribuci\u00f3n Despu\u00e9s de realizar mis primeras traducciones dentro del proyecto Gutenberg, continu\u00e9 trabajando en nuevas cadenas de texto disponibles dentro del locale Spanish (Costa Rica) (es_CR). Esta etapa me permiti\u00f3 ganar mayor confianza en el proceso y comprender mejor c\u00f3mo funciona la din\u00e1mica de contribuci\u00f3n dentro […]<\/p>\n","protected":false},"author":277507889,"featured_media":231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"{\"document\":\"AADDAaiT6vUW2PL1wA0OqJPq9RbY8vXADQLok+r1FgXY8vXADQDok+r1FgXY8vXADQDok+r1FgaY8vXADeiT6vUWBpjy9cAN6JPq9RYGmPL1wA3ok+r1FgaY8vXADeiT6vUWBdjy9cANAOiT6vUWBNjy9cANCqiT6vUW2PL1wA0A6JPq9RYG2PL1wA0B6JPq9RYL2PL1wA0pqJPq9RaY8vXADeiT6vUWBdjy9cANLeiT6vUWBdjy9cANBp24iMAW2PL1wA2ZBaQFmoYCBuSFAqaFAgLgRLAGIqQGAwIG\/M8BisoBNuzKAQMEoskBzskBAwSGyQHCyQEDJL7FAfrFAQMDjEMiOAIGNuJFgM0B6soBAwMyAq7JAezJAQMEgAIDA5ZErIcBvAwCCAISCAIGAgYEAwMMIAMCBu7YAbDWAeLUAQMDpFwMAgQSEAMABQIDAA4DAaqbAToKAwDAccCHAQEBCABIoH8KAwDUjwEMAQxUArwBBAMABAMCFAQCBAMExAKcBATaA5IPAwHUDwMABAMCFAQCBL4Y\/Bi0HAMA9hwDAgSKKLoDAwCUDLoDAwCWBiI4AwAENqAECpIBBAIOAwEmtAECFDkADAIegAECBAIWpgMChAQDAKQMCgMCCAIFAAgCBAMFBQADAAwDAgqyBgSgAQQgIqABAhQmAoICAgQCFrwCAjgEmAIEICKgAQIUJgKcAQMBLgIEAhaAAwI4BDQEmgM6CAMBBAKSBQI8BPSSAaiTAQMAAQIKAEoQAgECCgJCAEoAjgMBAgoABEQBB0oApg0BAgoABEQBB0oArAwBAgoABEQBB0oAkg0BAgoABJQGGiI4BQA2oAQC7A0BB0oAlg4BAgoBAQhIAQ1KAIAEAQIKAAS6DAIGAwAEBgIEAwQEAwAEAwYEBgIMAgTgDgEHSgCMDwECCgJCSgCGAQECCgBKEAIBAwwCAQIKAQEISAEMSk6iAwEDDAIBAgoBAQhIAQxKwgSaBwEDDAEATOTaAQMBmAq4AwMAoAu6AwMAlAy6AwMAmA2sASaKApwDAhysBwMAjg6aDqQMgl8DAKQCAwQEAgQCwgOkAwMAqAIDBAQCBALGA+Z0IrYBKIICApIHIrYBKJwBAwEuAuqFAUIwCILrAQIQnBoBAQgCMggDAQQCyAFI9m\/aCKAGAqoBtsgBIoABNn4EAQL4AeSCASI4AgY2nocBAALAgwGolAECCAISCAIGAgYEAwMMwNgBvF4MAgQSEAMABQIDAA4DAaScAQoDAJAF8H0KAwDgjQEBAAIBAgQDAAQDAhQEAgQAAgEBAwOUDgMBmAq4AwMAoAu6AwMAlAy6AwMAmA2sASaKApwDAhysBwMAjg6aDqQMxBIitgEoggICkgcitgEonAEDAS4CrAigBgKZBCgAqAXEAagGxAGoBsQAqAbEAKgGxACoBsQAqAbEAKgGxACoBsQAqAXEBagAxACoBsQBqAzEAKgAxBCoBsQAqAXEEagAxAPHACgCJwEoACcAxAMhAKgAIQInAigAIQAoBCcAKAohACgCIQIEAYQSoQBEAMEAxBuEC4EAhASBAIQAgQCEAIEAhAKBAIQAgQCEAIEAhACBAIQCgQCEAYEAhAOBAIQBgQCEAIEAhACBAIQAgQCEAIEAhAKBAIQAgQCEBIEAhAWBAIQAgQCEAoEAhACBAIQDgQCEAYEAhACBAIQAgQCEAoEAhACBAIQHgQCEAYEAhACBAIQAgQCEAYEAhAOBAIQCgQCEAKEApwAHACgDJwAoAScABwAoAycBBAAoAScAhwAoAycAKAAnAAQAKAknAIcAKAMnACgAJwAEACgJJwCHACgDJwAoACcABAAoCScAhwAoAycAKAAnAAQAhAgoCScAhwAoAycAKAInAAQAKA8nAIcAKAMnACgAJwAEAIQgKAknAIcAKAMnAQQAKAAnAIcAKAMnACgBJwAHACgDJwEHACgDJwAhAicABAAhBigAIQEoACEBKAEnAIcAKAMnAQcAKAMnACECJwAEACEGKAAhASgAIQEoAScAhwAhAygAJwAoACcAKAAnAMQcqA0oAKgNKADED6gAoQAoAKgAoQAhAagBBwAoAicBBACEBigAJwCBAAAAxJNdr1hzdGF0ZXZlcnNpb248ZW0+ZW0+PC9lbT48PC9lbT5sbGFtYWRhbXBvIDxzdHJvbmc+PGVtPk9yaWdpbmFsIFN0cmluZzwvZW0+PC9zdHJvbmc+IGluY2x1w61hIHVuYSBzZWNjacOzbiBsbGFtYWRhPGVtPmVtPjwvbGxhbWFhZW0+PDwvZW0+IHkgYXl1ZGEgYSBpbnRlcnByZXRhciBtZWpvciBzdSBzaWduaWZpY2FkbyBhbnRlcyBkZSB0cmFkdWNpcmxvLiB5IGF5dWRhIGEgaW50ZXJwcmV0YXIgbWVqb3Igc3Ugc2lnbmlmaWNhZG8gYW50ZXMgZGUgdHJhZHVjaXJsb3ljb25pbnVyYmFqYW5kY29uIG90cmEgcWUgZXN1bHRiYW5tw6EgY2xhcmFzIHkgY21wcmVuc2lsZXMgZGVudG8gZGxzdGVtIHljb25pdXRiYWphbm9jbiBvdGFzIHF1cmVsdGFiYW5tw6EgbHJhcyB5IGNvbXByZW5zaWJsZXMgZW50ciBkZWwgc2lzdGVtYWRhbSBjdWV0YSBjbGllbnRJZGlzVmFsaWRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnRkcm9wQ2FwaW5uZXJCbG9ja3NkYW0gY3VldGEgc3RhdGV2ZXJzaW9uc3RhdGV2ZXJzaW9uZG9jdW1lbnRkYXRlZG9jdW1lbnRzdGF0dXNkb2N1bWVudHRpdGxlZG9jdW1lbnRjb250ZW50ZG9jdW1lbnRleGNlcnB0ZG9jdW1lbnRhdXRob3Jkb2N1bWVudGZlYXR1cmVkX21lZGlhZG9jdW1lbnRjb21tZW50X3N0YXR1c2RvY3VtZW50cGluZ19zdGF0dXNkb2N1bWVudHN0aWNreWRvY3VtZW50dGVtcGxhdGVkb2N1bWVudGZvcm1hdGRvY3VtZW50bWV0YWFkdmFuY2VkX3Nlb19kZXNjcmlwdGlvbmpldHBhY2tfc2VvX2h0bWxfdGl0bGVqZXRwYWNrX3Nlb19ub2luZGV4X2pldHBhY2tfbmV3c2xldHRlcl9hY2Nlc3NfamV0cGFja19kb250X2VtYWlsX3Bvc3RfdG9fc3Vic19qZXRwYWNrX25ld3NsZXR0ZXJfdGllcl9pZF9qZXRwYWNrX21lbWJlcnNoaXBzX2NvbnRhaW5zX3BheXdhbGxlZF9jb250ZW50X2pldHBhY2tfbWVtYmVyc2hpcHNfY29udGFpbnNfcGFpZF9jb250ZW50Zm9vdG5vdGVzamV0cGFja19wdWJsaWNpemVfbWVzc2FnZWpldHBhY2tfcHVibGljaXplX2ZlYXR1cmVfZW5hYmxlZGpldHBhY2tfc29jaWFsX3Bvc3RfYWxyZWFkeV9zaGFyZWRqZXRwYWNrX3NvY2lhbF9vcHRpb25zX3dwYXNfY3VzdG9taXplX3Blcl9uZXR3b3JramV0cGFja19wb3N0X3dhc19ldmVyX3B1Ymxpc2hlZGRvY3VtZW50Y2F0ZWdvcmllc2RvY3VtZW50dGFnc2RvY3VtZW50YmxvY2tzQXZhbmNlIGVuIGVsIHByb2Nlc28gZGUgdHJhZHVjY2nDs25BdmFuY2UgZW4gZWwgcHJvY2VzbyBkZSB0cmFkdWNjacOzbjwhLS0gd3A6Z3JvdXAgeyJhbGlnbiI6IndpZGUifSAtLT4KPGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stZ3JvdXAgYWxpZ253aWRlIj48IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCB7ImZvbnRTaXplIjoibWVkaXVtIn0gLS0+CjxwIGNsYXNzPSJoYXMtbWVkaXVtLWZvbnQtc2l6ZSI+PHN0cm9uZz5Db250aW51YWNpw7NuIGRlbCBwcm9jZXNvIGRlIHRyYWR1Y2Npw7NuIHkgYXByZW5kaXphamUgZHVyYW50ZSBsYSBjb250cmlidWNpw7NuPC9zdHJvbmc+PC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCB7InN0eWxlIjp7InR5cG9ncmFwaHkiOnsiZm9udFNpemUiOiIyM3B4IiwiZm9udFdlaWdodCI6IjYwMCIsImxpbmVIZWlnaHQiOiIxLjUiLCJ0ZXh0bGlnbiI6Imp1c3RpZnkifX19IC0tPgo8cCBzdHlsZT0iZm9udC1zaXplOjIzcHg7Zm9udC13ZWlnaHQ6NjAwO2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuNTt0ZXh0LWFsaWduOmp1c3RpZnk7Ij5EZXNwdcOpcyBkZSByZWFsaXphciBtaXMgcHJpbWVyYXMgdHJhZHVjY2lvbmVzIGRlbnRybyBkZWwgcHJveWVjdG8gR3V0ZW5iZXJnLCBjb250aW51w6kgdHJhYmFqYW5kbyBlbiBudWVzIGNhZGVhcyBkZSB0ZXh0byBkaXNwb25pYmxlcyBkZW50cm8gZGVsIGxvYWxTcGFuaXNoIChDb3N0YSBSaWNhKSAoc19DUikuIEVzdGEgZXRhcGEgbWUgcGVybWl0acOzIGdhYXJtYXlvciBjb25maWFuemEgbiBleSBjb21wcmVucm1lam9yIGPDs21vIGZ1bmNpb25hIGxhIGRpbsOhbWljYSBkZSBjb25pYnVjacOzbiBkZW50cm8gZGUgV29yZFByZXNzIFBvbHlnbG90cy48L3A+CjwhLS0gL3dwOnByYWdyYXBoIC0tPgoKPCEtLSB3cDpwYXJhZ3JhcGggeyJzdHlsZSI6eyJ0eXBvZ3JhcGh5Ijp7InRleHRBbGlnbiI6Imp1c3RpZnkiLCJsaW5lSGVpZ2h0IjoiMS45In19fSAtLT4KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTtsaW5lLWhlaWdodDoxLjk7Ij5VbmEgdmV6IHF1ZSBlbnRlbsOtIGVsIGZuaW9uYW1pZW50byBnZW5lcmFsIGRlIGxhIHBsYXRhZm9ybWEgeSByZXZpc8OpIGVsIGdsb3NhcmlvIGxvYWwgZHNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgaWRpb21hIGVzX0NSLCBlbCBwcm9jZXNvIGRlIHRyYWR1Y2NpIGNvbWVuesOzIGEgcmVzdWx0YXJtZSBtw6FzIHNlbmNpbGxvLiBNdWNoYXMgY2FkZW5hcyBkZSB0ZXh0byBjb3JyZXNwb25kw61hbiBhIGVsZW1lbnRvcyBjb211bmVzIGRlIGxhIGludGVyZmF6LCBsbyBxdWUgZmFjaWxpdGFiYSBpZGVudGlmaWNhciBzdSBzaWduaWZpY2FkbyB5IHByb3BvbmVyIHRyYWR1Y2Npb25lcyBhZGVjdWFkYXMuPC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCB7InN0eWxlIjp7InR5cG9ncmFwaHkiOnsidGV4dEFsaWduIjoianVzdGlmeSIsImxpbmVIZWlnaHQiOiIxLjkifX19IC0tPgo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5O2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuOTsiPlNpbiBlbWJhcmdvLCBubyB0b2RhcyBsYXMgY2FkZW5hcyBlcmFuIGlndWFsIGRlIGNsYXJhcy4gRW4gYWxndW5vcyBjYXNvcyBlbmNvbnRyw6kgdMOpcm1pbm9zIHF1ZSBubyBhcGFyZWPDrWFuIGVuIGVsIGdsb3NhcmlvIHkgY3V5byBzaWduaWZpY2FkbyBwb2TDrWEgdmFyaWFyIGRlcGVuZGllbmRvIGRlbCBjb250ZXh0byBlbiBlbCBxdWUgc2UgdXRpbGl6YXJhbiBkZW50cm8gZGVsIHNpc3RlbWEuIEVuIGVzYXMgc2l0dWFjaW9uZXMgcHJlZmVyw60gbm8gcmVhbGl6YXIgdW5hIHRyYWR1Y2Npw7NuLCB5YSBxdWUgbm8gZXN0YWJhIGNvbXBsZXRhbWVudGUgc2VndXJhIGRlIGN1w6FsIHNlcsOtYSBsYSBvcGNpw7NuIG3DoXMgYWRlY3VhZGEuPC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCB7InN0eWxlIjp7InR5cG9ncmFwaHkiOnsidGV4dEFsaWduIjoianVzdGlmeSIsImxpbmVIZWlnaHQiOiIxLjkifX19IC0tPgo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5O2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuOTsiPk90cmEgZGlmaWN1bHRhZCBxdWUgZW5jb250csOpIGZ1ZSBlbnRlbmRlciBlbCBjb250ZXh0byBleGFjdG8gZW4gZWwgcXVlIGNpZXJ0YXMgcGFsYWJyYXMgZXJhbiB1dGlsaXphZGFzIGRlbnRybyBkZWwgY8OzZGlnbyBkZWwgcGx1Z2luLiBFbiBhbGd1bm9zIGNhc29zIGVsIGNhbXBvIDxzdHJvbmc+T3JpZ2luYWwgU3RyaW5nPC9zdHJvbmc+IGluY2x1w61hIHVuYSBzZWNjacOzbiBkIDxzdHJvbmc+UmVmZXJlbmNlczwvc3Ryb25nPiBxdWUgYXB1bnRhYmEgYSB1bmEgbMOtbmVhIGVzcGVjw61maWNhIGRlbCBjw7NkaWdvIGZ1ZW50ZSBkZWwgcHJveWVjdG8uIEVzdGEgcmVmZXJlbmNpYSBwZXJtaXRlIHJldmlzYXIgY8OzbW8gc2UgdXRpbGl6YSBlc2UgdGV4dG8gZGVudHJvIGRlbCBzaXN0ZW1hLjwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgoKPCEtLSB3cDppbWFnZSB7ImlkIiwic2l6ZVNsdWciOiJsYXJnZSJ9IC0tPgo8ZmlndXJlIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1pbWFnZSBhbGlnbndpZGUgc2l6ZS1sYXJnZSI+PGltZyBzcmM9IiIgYWx0PSJSZWZlcmVuY2lhIGRlIGPDs2RpZ28gZGVudHJvIGRlIHRyYW5zbGF0ZS53b3JkcHJlc3Mub3JnIi8+PGZpZ2NhcHRpb24+RWplbXBsbyBkZSByZWZlcmVuY2lhIGFsIGPDs2RpZ28gZnVlbnRlIGRlbCBwbHVnaW4gcGFyYSBjb21wcmVuZGVyIGVsIGNvbnRleHRvIGRlIHVuYSBjYWRlbmEgZGUgdGV4dG8uPC9maWdjYXB0aW9uPjwvZmlndXJlPgo8IS0tIC93cDppbWFnZSAtLT4KCjwhLS0gd3A6cGFyYWdyYXBoIHsic3R5bGUiOnsidHlwb2dyYXBoeSI6eyJ0ZXh0QWxpZ24iOiJqdXN0aWZ5IiwibGluZUhlaWdodCI6IjEuOSJ9fX0gLS0+CjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOmp1c3RpZnk7bGluZS1oZWlnaHQ6MS45OyI+Q3VhbmRvIGxhIHJlZmVyZW5jaWEgYWwgY8OzZGlnbyBzZSBlbmNvbnRyYWJhIGRpc3BvbmlibGUgeSBlcmEgcG9zaWJsZSBhY2NlZGVyIGFsIGFyY2hpdm8gY29ycmVzcG9uZGllbnRlLCBlc3RvIGF5dWRhYmEgYSBjb21wcmVuZGVyIG1lam9yIGVsIGNvbnRleHRvIGVuIGVsIHF1ZSBzZSB1dGlsaXphYmEgbGEgcGFsYWJyYSBvIGZyYXNlLiBTaW4gZW1iYXJnbywgZW4gYWxndW5vcyBjYXNvcyBlbCBlbmxhY2Ugbm8gY2FyZ2FiYSBjb3JyZWN0YW1lbnRlIG8gbm8gZXJhIHN1ZmljaWVudGVtZW50ZSBjbGFybyBwYXJhIGludGVycHJldGFyIHN1IHVzby4gRW4gZXN0YXMgc2l0dWFjaW9uZXMgZGVjaWTDrSBubyB0cmFkdWNpciBlc2FzIGNhZGVuYXMgIHRuYXIgcmFkIG9yZSBzdSBzY2Fkby48L3A+CjwhLS0gL3dwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KCjwhLS0gd3A6aGVhZGluZyB7ImxldmVsIjozfSAtLT4KPGgzIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1oZWFkaW5nIj5BdmFuY2UgZW4gbGFzIHRyYWR1Y2Npb25lczwvaDM+CjwhLS0gL3dwOmhlYWRpbmcgLS0+Cgo8IS0tIHdwOmNvbHVtbnMgeyJhbGlnbiI6IndpZGUifSAtLT4KPGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stY29sdW1ucyBhbGlnbndpZGUiPjwhLS0gd3A6Y29sdW1uIC0tPgo8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1jb2x1bW4iPjwhLS0gd3A6aW1hZ2UgeyJzaXplU2x1ZyI6ImxhcmdlIn0gLS0+CjxmaWd1cmUgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWltYWdlIHNpemUtbGFyZ2UiPjxpbWcgc3JjPSIxIiBhbHQ9IlByb2dyZXNvIGRlIHRyYWR1Y2Npb25lcyByZWFsaXphZGFzIGVuIGVsIHBsdWdpbiBHdXRlbmJlcmciLz48ZmlnY2FwdGlvbj5DYXB0dXJhIGRlbCBhdmFuY2UgZW4gbGFzIHRyYWR1Y2Npb25lcyByZWFsaXphZGFzIGRlbnRybyBkZWwgcHJveWVjdG8gR3V0ZW5iZXJnLjwvZmlnY2FwdGlvbj48L2ZpZ3VyZT4KPCEtLSAvd3A6aW1hZ2UgLS0+PC9kaXY+CjwhLS0gL3dwOmNvbHVtbiAtLT4KCjwhLS0gd3A6Y29sdW1uIC0tPgo8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1jb2x1bW4iPjwhLS0gd3A6aW1hZ2UgeyJzaXplU2x1ZyI6ImxhcmdlIn0gLS0+CjxmaWd1cmUgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWltYWdlIHNpemUtbGFyZ2UiPjxpbWcgc3JjPSIyIiBhbHQ9IkNvbnRpbnVhY2nDs24gZGVsIHByb2Nlc28gZGUgdHJhZHVjY2nDs24gZW4gdHJhbnNsYXRlLndvcmRwcmVzcy5vcmciLz48ZmlnY2FwdGlvbj5Db250aW51YWNpw7NuIGRlbCBwcm9jZXNvIGRlIGNvbnRyaWJ1Y2nDs24gbWVkaWFudGUgbnVldmFzIHByb3B1ZXN0YXMgZGUgdHJhZHVjY2nDs24uPC9maWdjYXB0aW9uPjwvZmlndXJlPgo8IS0tIC93cDppbWFnZSAtLT48L2Rpdj4KPCEtLSAvd3A6Y29sdW1uIC0tPjwvZGl2Pgo8IS0tIC93cDpjb2x1bW5zIC0tPgoKPCEtLSB3cDpxdW90ZSB7ImFsaWduIjoid2lkZSJ9IC0tPgo8YmxvY2txdW90ZSBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stcXVvdGUgYWxpZ253aWRlIj4KPHA+RXN0ZSBwcm9jZXNvIG1lIHBlcm1pdGnDsyByZW5kZSBxdWUgbGEgdHJhZHVjY2nDs24gZGUgc29mdHdhcmUgbm8gY29uc2lzdGUgw7puaWNhbWVudGUgZW4gdHJhZHVjaXIgcGFsYWJyYXMsIHNpbm8gZW4gaW50ZXJwcmV0YXIgY29ycmVjdGFtZW50ZSBlbCBjb250ZXh0byBlbiBlbCBxdWUgc2UgdXRpbGl6YW4gZGVudHJvIGRlbCBzaXN0ZW1hLjwvcD4KPC9ibG9ja3F1b3RlPgo8IS0tIC93cDpxdW90ZSAtLT48L2Rpdj4KPCEtLSAvd3A6Z3JvdXAgLS0+Y2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXN0YWdOYW1lYWxpZ25pbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudDxzdHJvbmc+Q29udGludWFjacOzbiBkZWwgcHJvY2VzbyBkZSB0cmFkdWNjacOzbiB5IGFwcmVuZGl6YWplIGR1cmFudGUgbGEgY29udHJpYnVjacOzbjwvc3Ryb25nPmRyb3BDYXBmb250U2l6ZWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNhbGlnbmNvbnRlbnQ8cCBzdHlsZT0iZm9udC1zaXplOjIzcHg7Zm9udC13ZWlnaHQ6NjAwO2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuNTt0ZXh0LWFsaWduOmp1c3RpZnk7Ij5EZXNwdcOpcyBkZSByZWFsaXphciBtaXMgcHJpbWVyYXMgdHJhZHVjY2lvbmVzIGRlbnRybyBkZWwgcHJveWVjdG8gR3V0ZW5iZXJnLCBjb250aW51w6kgdHJhYmFqYW5kbyBlbiBudWV2YXMgY2FkZW5hcyBkZSB0ZXh0byBkaXNwb25pYmxlcyBkZW50cm8gZGVsIGxvY2FsZSBTcGFuaXNoIChDb3N0YSBSaWNhKSAoZXNfQ1IpLiBFc3RhIGV0YXBhIG1lIHBlcm1pdGnDsyBnYW5hciBtYXlvciBjb25maWFuemEgZW4gZWwgcHJvY2VzbyB5IGNvbXByZW5kZXIgbWVqb3IgY8OzbW8gZnVuY2lvbmEgbGEgZGluw6FtaWNhIGRlIGNvbnRyaWJ1Y2nDs24gZGVudHJvIGRlIFdvcmRQcmVzcyBQb2x5Z2xvdHMuPC9wPmRyb3BDYXBwbGFjZWhvbGRlcnRleHRDb2xvcmJhY2tncm91bmRDb2xvcmZvbnRTaXplZGlyZWN0aW9uc3R5bGVsb2NrY2xhc3NOYW1lbWV0YWRhdGFpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzYWxpZ25jb250ZW50PHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTtsaW5lLWhlaWdodDoxLjk7Ij5VbmEgdmV6IHF1ZSBlbnRlbmTDrSBlbCBmdW5jaW9uYW1pZW50byBnZW5lcmFsIGRlIGxhIHBsYXRhZm9ybWEgeSByZXZpc8OpIGVsIGdsb3NhcmlvIGxvY2FsIGRpc3BvbmlibGUgcGFyYSBlbCBpZGlvbWEgZXNfQ1IsIGVsIHByb2Nlc28gZGUgdHJhZHVjY2nDs24gY29tZW56w7MgYSByZXN1bHRhcm1lIG3DoXMgc2VuY2lsbG8uIE11Y2hhcyBjYWRlbmFzIGRlIHRleHRvIGNvcnJlc3BvbmTDrWFuIGEgZWxlbWVudG9zIGNvbXVuZXMgZGUgbGEgaW50ZXJmYXosIGxvIHF1ZSBmYWNpbGl0YWJhIGlkZW50aWZpY2FyIHN1IHNpZ25pZmljYWRvIHkgcHJvcG9uZXIgdHJhZHVjY2lvbmVzIGFkZWN1YWRhcy48L3A+ZHJvcENhcHBsYWNlaG9sZGVydGV4dENvbG9yYmFja2dyb3VuZENvbG9yZm9udFNpemVkaXJlY3Rpb25zdHlsZWxvY2tjbGFzc05hbWVtZXRhZGF0YWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNhbGlnbmNvbnRlbnQ8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5O2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuOTsiPlNpbiBlbWJhcmdvLCBubyB0b2RhcyBsYXMgY2FkZW5hcyBlcmFuIGlndWFsIGRlIGNsYXJhcy4gRW4gYWxndW5vcyBjYXNvcyBlbmNvbnRyw6kgdMOpcm1pbm9zIHF1ZSBubyBhcGFyZWPDrWFuIGVuIGVsIGdsb3NhcmlvIHkgY3V5byBzaWduaWZpY2FkbyBwb2TDrWEgdmFyaWFyIGRlcGVuZGllbmRvIGRlbCBjb250ZXh0byBlbiBlbCBxdWUgc2UgdXRpbGl6YXJhbiBkZW50cm8gZGVsIHNpc3RlbWEuIEVuIGVzYXMgc2l0dWFjaW9uZXMgcHJlZmVyw60gbm8gcmVhbGl6YXIgdW5hIHRyYWR1Y2Npw7NuLCB5YSBxdWUgbm8gZXN0YWJhIGNvbXBsZXRhbWVudGUgc2VndXJhIGRlIGN1w6FsIHNlcsOtYSBsYSBvcGNpw7NuIG3DoXMgYWRlY3VhZGEuPC9wPmRyb3BDYXBwbGFjZWhvbGRlcnRleHRDb2xvcmJhY2tncm91bmRDb2xvcmZvbnRTaXplZGlyZWN0aW9uc3R5bGVsb2NrY2xhc3NOYW1lbWV0YWRhdGFpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzYWxpZ25jb250ZW50PHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTtsaW5lLWhlaWdodDoxLjk7Ij5PdHJhIGRpZmljdWx0YWQgcXVlIGVuY29udHLDqSBmdWUgZW50ZW5kZXIgZWwgY29udGV4dG8gZXhhY3RvIGVuIGVsIHF1ZSBjaWVydGFzIHBhbGFicmFzIGVyYW4gdXRpbGl6YWRhcyBkZW50cm8gZGVsIGPDs2RpZ28gZGVsIHBsdWdpbi4gRW4gYWxndW5vcyBjYXNvcyBlbCBjYW1wbyA8c3Ryb25nPk9yaWdpbmFsIFN0cmluZzwvc3Ryb25nPiBpbmNsdcOtYSB1bmEgc2VjY2nDs24gZGUgPHN0cm9uZz5SZWZlcmVuY2VzPC9zdHJvbmc+IHF1ZSBhcHVudGFiYSBhIHVuYSBsw61uZWEgZXNwZWPDrWZpY2EgZGVsIGPDs2RpZ28gZnVlbnRlIGRlbCBwcm95ZWN0by4gRXN0YSByZWZlcmVuY2lhIHBlcm1pdGUgcmV2aXNhciBjw7NtbyBzZSB1dGlsaXphIGVzZSB0ZXh0byBkZW50cm8gZGVsIHNpc3RlbWEuPC9wPmRyb3BDYXBwbGFjZWhvbGRlcnRleHRDb2xvcmJhY2tncm91bmRDb2xvcmZvbnRTaXplZGlyZWN0aW9uc3R5bGVsb2NrY2xhc3NOYW1lbWV0YWRhdGFpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzYWxpZ251cmxhbHRjYXB0aW9uRWplbXBsbyBkZSByZWZlcmVuY2lhIGFsIGPDs2RpZ28gZnVlbnRlIGRlbCBwbHVnaW4gcGFyYSBjb21wcmVuZGVyIGVsIGNvbnRleHRvIGRlIHVuYSBjYWRlbmEgZGUgdGV4dG8udGl0bGVocmVmcmVsbGlua0NsYXNzaWR3aWR0aGhlaWdodHNpemVTbHVnbGlua0Rlc3RpbmF0aW9ubGlua1RhcmdldGxvY2thbmNob3JjbGFzc05hbWVzdHlsZW1ldGFkYXRhbGlua2lubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNhbGlnbmNvbnRlbnQ8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5O2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuOTsiPkN1YW5kbyBsYSByZWZlcmVuY2lhIGFsIGPDs2RpZ28gc2UgZW5jb250cmFiYSBkaXNwb25pYmxlIHkgZXJhIHBvc2libGUgYWNjZWRlciBhbCBhcmNoaXZvIGNvcnJlc3BvbmRpZW50ZSwgZXN0byBheXVkYWJhIGEgY29tcHJlbmRlciBtZWpvciBlbCBjb250ZXh0byBlbiBlbCBxdWUgc2UgdXRpbGl6YWJhIGxhIHBhbGFicmEgbyBmcmFzZS4gU2luIGVtYmFyZ28sIGVuIGFsZ3Vub3MgY2Fzb3MgZWwgZW5sYWNlIG5vIGNhcmdhYmEgY29ycmVjdGFtZW50ZSBvIG5vIGVyYSBzdWZpY2llbnRlbWVudGUgY2xhcm8gcGFyYSBpbnRlcnByZXRhciBzdSB1c28uIEVuIGVzdGFzIHNpdHVhY2lvbmVzIGRlY2lkw60gbm8gdHJhZHVjaXIgZXNhcyBjYWRlbmFzIGhhc3RhIHRlbmVyIG1heW9yIHNlZ3VyaWRhZCBzb2JyZSBzdSBzaWduaWZpY2Fkby48L3A+ZHJvcENhcHBsYWNlaG9sZGVydGV4dENvbG9yYmFja2dyb3VuZENvbG9yZm9udFNpemVkaXJlY3Rpb25zdHlsZWxvY2tjbGFzc05hbWVtZXRhZGF0YWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50QXZhbmNlIGVuIGxhcyB0cmFkdWNjaW9uZXNsZXZlbGlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNpc1N0YWNrZWRPbk1vYmlsZWFsaWduaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2lubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNhbGlnbnVybGFsdGNhcHRpb25DYXB0dXJhIGRlbCBhdmFuY2UgZW4gbGFzIHRyYWR1Y2Npb25lcyByZWFsaXphZGFzIGRlbnRybyBkZWwgcHJveWVjdG8gR3V0ZW5iZXJnLnRpdGxlaHJlZnJlbGxpbmtDbGFzc2lkd2lkdGhoZWlnaHRzaXplU2x1Z2xpbmtEZXN0aW5hdGlvbmxpbmtUYXJnZXRsb2NrYW5jaG9yY2xhc3NOYW1lc3R5bGVtZXRhZGF0YWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzYWxpZ251cmxhbHRjYXB0aW9uQ29udGludWFjacOzbiBkZWwgcHJvY2VzbyBkZSBjb250cmlidWNpw7NuIG1lZGlhbnRlIG51ZXZhcyBwcm9wdWVzdGFzIGRlIHRyYWR1Y2Npw7NuLnRpdGxlaHJlZnJlbGxpbmtDbGFzc2lkd2lkdGhoZWlnaHRzaXplU2x1Z2xpbmtEZXN0aW5hdGlvbmxpbmtUYXJnZXRsb2NrYW5jaG9yY2xhc3NOYW1lc3R5bGVtZXRhZGF0YWlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50X191bnN0YWJsZUJsb2NrU291cmNlbmFtZWF0dHJpYnV0ZXN2YWx1ZWNpdGF0aW9uYWxpZ25pbm5lckJsb2NrcyI+PHAgc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZToyM3B4Zm9uLXdpZ2h0OjYwMDtsaW5lLWhlaWdodDoxLjU7dGU8L3A+bGluZS1oZWlnaDoxLjkiPjxwIHN0eWw9InRlPC9wPmxpbmUtaGVpZ2g6MS45Ij48cCBzdHlsPSJ0ZTwvcD5saW5lLWhlaWdoOjEuOSI+PHAgc3R5bD0idGU8L3A+OjIxOSwibGlua0Rlc3RpbmF0aW9uIjoibm9uZSIsImFsaWduIjoid2lkZSJodHRwczovL2RhbmllbGFjYXJyZW5vLmJsb2cvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzIwMjYvMDQvcmVmZXJlbmNlcy0xMDI0eDQ1OC5wbmcgcGFyYSBjb21wcmVuZGVyIGVsIGNvbnRleHRvIGRlIHVuYSBjYWRlbmEgZGUgdGV4dG8uIGNsYXNzPSJ3cC1pbWFnZS0yMTkiIGNsYXNzPSJ3cC1lbGVtZW50LWNhcHRpb24ibGluZS1oZWlnaDoxLjkiPjxwIHN0eWw9InRlPC9wPiBjbGFzcz0id3AtZWxlbWVudC1jYXB0aW9uIiBjbGFzcz0id3AtZWxlbWVudC1jYXB0aW9uImxpbmtsaW5raWQiOjIyMywiLCJsaW5rRGVzdGluYXRpb24iOiJub25lImh0dHBzOi8vZGFuaWVsYWNhcnJlbm8uYmxvZy93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyNi8wNC8zcmQtdHJhbnNsYXRpb24tMDI0eDYwMi5wbmcgZGVudHJvIGRlbCBsb2NhbGUgU3BhbmlzaCBDb3N0YSBSaWNhLiBjbGFzcz0id3AtaW1hZ2UtMjIzImlkIjoyMjQsIiwibGlua0Rlc3RpbmF0aW9uIjoibm9uZSJodHRwczovL2RhbmllbGFjYXJyZW5vLmJsb2cvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzAyNi8wNC80dGgtdHJhbnNsYXRpb24tMTAyNHg2MDgucG5nY29uIG51dmFzIHByb3B1ZXN0YXMgZXZpYWRhc2VuIC4gY2xhc3M9IndwLWltYWdlLTIyNCJkb2N1bWVudHNsdWdzdGF0ZXNhdmVkQXRzdGF0ZXNhdmVkQnljbGllbnRJZGlzVmFsaWRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnRFc3RlIHByb2Nlc28gbWUgcGVybWl0acOzIGNvbXByZW5kZXIgcXVlIGxhIHRyYWR1Y2Npw7NuIGRlIHNvZnR3YXJlIG5vIGNvbnNpc3RlIMO6bmljYW1lbnRlIGVuIHRyYWR1Y2lyIHBhbGFicmFzLCBzaW5vIGVuIGludGVycHJldGFyIGNvcnJlY3RhbWVudGUgZWwgY29udGV4dG8gZW4gZWwgcXVlIHNlIHV0aWxpemFuIGRlbnRybyBkZWwgc2lzdGVtYS5kcm9wQ2FwaW5uZXJCbG9ja3M8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCAtLT4hLS0gd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPjwvBQcEBQQFQQSKAQRFAAEEBQE+AT8BQwABBghCAAUDAgsHCAMBBEEAA0EBBUEABAUCBgJBABQEDAIBBAMIBwQKRwALAgEEAwUHBQcIBAgGCAUIBwgHCAYIDggOCAsIBkgBBggEGBYTGiAbLyoJGSEiFhsfCAoIBAgGIgECQQACQQIKAgECQQQCiQGtBI8BQQG6AQYlAhYgAhADCQEmKguxAUEANAYBOwQ1gQO9AUEAiga9AUEAiwMRHAECG5ACBSlBARM6ChwBIAECC7MBggJBAJIGQQICQQRCAEEEBZkDMBARMAoBgQEBAgueARyMARARMAoBLkEBFwECC6ABHBqtAR1BAQKpAgEeGQgHDwQKBwULCAcPBAoHnQEHCAsIBw8ECgUHoAYHCwkPCAkFBAkICwgHDwQKBQeDBgcLCQ8ICQUECQgLCAcPBAoFB5YGBwsJDwgJBQQJCAsIBw8ECgUHigMNERxCABuQAgEEBwsJDwgJBQQJCAsIBw8ECgVDAAelAQUEAwkCBQYIDwoEBgkFCAQLCAcPBAoFB50GAQNBAAIDAQJBBAJBAAJBBgIDAQYBAgUHCwkPCAkFBAkICwgHDwQKBxoFCwgHDwQKEQULCAcPBAoLCAcPBAoFQwAHkAEFBAMJAgUGCA8KBAYJBQgLCAcPBAoLCAcPBAoFQwAHkgEFBAMJAgUGCA8KBAYJBQgLCAcPFQQKBQgFCxoDAhsECg1EAAoNRAAKDUQBKI4BNBUbCg1EAFsARAAJGYcBCyYVCRkvIwYQBgMBFQgEBQcFBwgHBAoHGQRBAQIBowIHCxUEEhABAAAGAQ4ADgECAO8BAQIAREEAAgBCAQEAQQAAQQACAEEAAgBBAAIAQQACAEEAAgBBAAIAQQACAEEAAgBBAABBAABBAAIAQQAAQQACAEEAAgBBAAIALEGKAQIBAgdBABwGD0EABQEEAgQCQQAGQgABE0EAQgABE0EAQgAEAQJB3wEHA7IBAH0BdxMyMDI2LTA0LTE1VDIwOjIxOjQ5dQF9ucMzdQN9vMMzfb3DM327wzN7Qnnai\/eiwAB7QebrqJ0AAAB\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f39\/f3ckYmNhNTA2ZjEtMTVjOC00NDY0LTlmMWQtYjAwYTM3MDExMDFldyRjNjVkZWE4Ni01NGIwLTRjYTQtOTAyYS03ZjBmYmRhYjQxMTV4dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHkCAH2nA+EEAH2xvNOIAncEb3BlbncEb3Blbnl3AHcIc3RhbmRhcmR3AHcAeXcAeX0AeXl3AHcAeHYCGGltYWdlX2dlbmVyYXRvcl9zZXR0aW5nc3YECHRlbXBsYXRldwdoaWdod2F5EGRlZmF1bHRfaW1hZ2VfaWR9AARmb250dwAHZW5hYmxlZHkHdmVyc2lvbn0CeXl3JGI5ZGRjZDE3LTI0MWQtNGM5MC1hMDE4LTAzM2FkYTJkNWI2OHh3QjxkaXYgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWdyb3VwIGFsaWdud2lkZSI+CgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCjwvZGl2PncKY29yZS9ncm91cHcDZGl2dwR3aWRldyRkMGFlMjdhMy1iZjhmLTQ2NTAtOGYzYi03Zjk2NjFiNWYzNTB4d4QBPHAgY2xhc3M9Imhhcy1tZWRpdW0tZm9udC1zaXplIj48c3Ryb25nPkNvbnRpbnVhY2nDs24gZGVsIHByb2Nlc28gZGUgdHJhZHVjY2nDs24geSBhcHJlbmRpemFqZSBkdXJhbnRlIGxhIGNvbnRyaWJ1Y2nDs248L3N0cm9uZz48L3A+dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl3Bm1lZGl1bXckYTk1NmMxNmEtNTcyOC00MjI1LTg0NWQtYTdhMGI4YjJjMzI5eHemAzxwIHN0eWxlPSJmb250LXNpemU6MjNweDtmb250LXdlaWdodDo2MDA7bGluZS1oZWlnaHQ6MS41O3RleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTsiPkRlc3B1w6lzIGRlIHJlYWxpemFyIG1pcyBwcmltZXJhcyB0cmFkdWNjaW9uZXMgZGVudHJvIGRlbCBwcm95ZWN0byBHdXRlbmJlcmcsIGNvbnRpbnXDqSB0cmFiYWphbmRvIGVuIG51ZXZhcyBjYWRlbmFzIGRlIHRleHRvIGRpc3BvbmlibGVzIGRlbnRybyBkZWwgbG9jYWxlIFNwYW5pc2ggKENvc3RhIFJpY2EpIChlc19DUikuIEVzdGEgZXRhcGEgbWUgcGVybWl0acOzIGdhbmFyIG1heW9yIGNvbmZpYW56YSBlbiBlbCBwcm9jZXNvIHkgY29tcHJlbmRlciBtZWpvciBjw7NtbyBmdW5jaW9uYSBsYSBkaW7DoW1pY2EgZGUgY29udHJpYnVjacOzbiBkZW50cm8gZGUgV29yZFByZXNzIFBvbHlnbG90cy48L3A+dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaH95f39\/f392AQp0eXBvZ3JhcGh5dgQIZm9udFNpemV3BDIzcHgKZm9udFdlaWdodHcDNjAwCmxpbmVIZWlnaHR3AzEuNQl0ZXh0QWxpZ253B2p1c3RpZnl\/f393JGZmZDhkMmNkLWE2ZDItNGQ4MS05ZjNmLWZkYTY1ODMwMWRmOHh3iQM8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5O2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuOTsiPlVuYSB2ZXogcXVlIGVudGVuZMOtIGVsIGZ1bmNpb25hbWllbnRvIGdlbmVyYWwgZGUgbGEgcGxhdGFmb3JtYSB5IHJldmlzw6kgZWwgZ2xvc2FyaW8gbG9jYWwgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIGlkaW9tYSBlc19DUiwgZWwgcHJvY2VzbyBkZSB0cmFkdWNjacOzbiBjb21lbnrDsyBhIHJlc3VsdGFybWUgbcOhcyBzZW5jaWxsby4gTXVjaGFzIGNhZGVuYXMgZGUgdGV4dG8gY29ycmVzcG9uZMOtYW4gYSBlbGVtZW50b3MgY29tdW5lcyBkZSBsYSBpbnRlcmZheiwgbG8gcXVlIGZhY2lsaXRhYmEgaWRlbnRpZmljYXIgc3Ugc2lnbmlmaWNhZG8geSBwcm9wb25lciB0cmFkdWNjaW9uZXMgYWRlY3VhZGFzLjwvcD53DmNvcmUvcGFyYWdyYXBof3l\/f39\/f3YBCnR5cG9ncmFwaHl2Agl0ZXh0QWxpZ253B2p1c3RpZnkKbGluZUhlaWdodHcDMS45f39\/dyRkMjBlZjI2ZC1mOTcxLTQ0ZjEtOGVmNC00NDg4YTE3NmFkOTB4d6ADPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTtsaW5lLWhlaWdodDoxLjk7Ij5TaW4gZW1iYXJnbywgbm8gdG9kYXMgbGFzIGNhZGVuYXMgZXJhbiBpZ3VhbCBkZSBjbGFyYXMuIEVuIGFsZ3Vub3MgY2Fzb3MgZW5jb250csOpIHTDqXJtaW5vcyBxdWUgbm8gYXBhcmVjw61hbiBlbiBlbCBnbG9zYXJpbyB5IGN1eW8gc2lnbmlmaWNhZG8gcG9kw61hIHZhcmlhciBkZXBlbmRpZW5kbyBkZWwgY29udGV4dG8gZW4gZWwgcXVlIHNlIHV0aWxpemFyYW4gZGVudHJvIGRlbCBzaXN0ZW1hLiBFbiBlc2FzIHNpdHVhY2lvbmVzIHByZWZlcsOtIG5vIHJlYWxpemFyIHVuYSB0cmFkdWNjacOzbiwgeWEgcXVlIG5vIGVzdGFiYSBjb21wbGV0YW1lbnRlIHNlZ3VyYSBkZSBjdcOhbCBzZXLDrWEgbGEgb3BjacOzbiBtw6FzIGFkZWN1YWRhLjwvcD53DmNvcmUvcGFyYWdyYXBof3l\/f39\/f3YBCnR5cG9ncmFwaHl2Agl0ZXh0QWxpZ253B2p1c3RpZnkKbGluZUhlaWdodHcDMS45f39\/dyQxMTczMmZmNy0wOTI3LTQ1MTEtYTFhMy0yMzRjNWRiM2JiNjN4d8ADPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTtsaW5lLWhlaWdodDoxLjk7Ij5PdHJhIGRpZmljdWx0YWQgcXVlIGVuY29udHLDqSBmdWUgZW50ZW5kZXIgZWwgY29udGV4dG8gZXhhY3RvIGVuIGVsIHF1ZSBjaWVydGFzIHBhbGFicmFzIGVyYW4gdXRpbGl6YWRhcyBkZW50cm8gZGVsIGPDs2RpZ28gZGVsIHBsdWdpbi4gRW4gYWxndW5vcyBjYXNvcyBlbCBjYW1wbyA8c3Ryb25nPk9yaWdpbmFsIFN0cmluZzwvc3Ryb25nPiBpbmNsdcOtYSB1bmEgc2VjY2nDs24gZGUgPHN0cm9uZz5SZWZlcmVuY2VzPC9zdHJvbmc+IHF1ZSBhcHVudGFiYSBhIHVuYSBsw61uZWEgZXNwZWPDrWZpY2EgZGVsIGPDs2RpZ28gZnVlbnRlIGRlbCBwcm95ZWN0by4gRXN0YSByZWZlcmVuY2lhIHBlcm1pdGUgcmV2aXNhciBjw7NtbyBzZSB1dGlsaXphIGVzZSB0ZXh0byBkZW50cm8gZGVsIHNpc3RlbWEuPC9wPncOY29yZS9wYXJhZ3JhcGh\/eX9\/f39\/dgEKdHlwb2dyYXBoeXYCCXRleHRBbGlnbncHanVzdGlmeQpsaW5lSGVpZ2h0dwMxLjl\/f393JDBiMDY1YTU0LWU5ZDgtNGUwOS04NGNjLTUwN2Y0YzIyZmJlOHh3uwI8ZmlndXJlIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1pbWFnZSBhbGlnbndpZGUgc2l6ZS1sYXJnZSI+CjxpbWcgc3JjPSJVUkxfSU1BR0VOX1JFRkVSRU5DSUFfQ09ESUdPIiBhbHQ9IlJlZmVyZW5jaWEgZGUgY8OzZGlnbyBhc29jaWFkYSBhIHVuIHN0cmluZyBkZW50cm8gZGUgdHJhbnNsYXRlLndvcmRwcmVzcy5vcmciLz4KPGZpZ2NhcHRpb24+RWplbXBsbyBkZSByZWZlcmVuY2lhIGFsIGPDs2RpZ28gZnVlbnRlIGRlbCBwbHVnaW4gcGFyYSBjb21wcmVuZGVyIGVsIGNvbnRleHRvIGRlIHVuYSBjYWRlbmEgZGUgdGV4dG8uPC9maWdjYXB0aW9uPgo8L2ZpZ3VyZT53CmNvcmUvaW1hZ2V3BHdpZGV3Tmh0dHBzOi8vZGFuaWVsYWNhcnJlbm8uYmxvZy93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyNi8wNC9yZWZlcmVuY2VzLTEwMjR4NDU4LnBuZ3drUmVmZXJlbmNpYSBkZSBjw7NkaWdvIGRlbnRybyBkZSB0cmFuc2xhdGUud29yZHByZXNzLm9yZyBwYXJhIGNvbXByZW5kZXIgZWwgY29udGV4dG8gZGUgdW5hIGNhZGVuYSBkZSB0ZXh0by5\/f39\/fZsDf393BWxhcmdldwRub25lf39\/f39\/dy5odHRwczovL2RhbmllbGFjYXJyZW5vLmJsb2cvP2F0dGFjaG1lbnRfaWQ9MjE5dyRlNWZiY2Y5NS1hYmE5LTQ5YTEtODJjZi04YjBiYmFmZWRjMzZ4d9UDPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTtsaW5lLWhlaWdodDoxLjk7Ij5DdWFuZG8gbGEgcmVmZXJlbmNpYSBhbCBjw7NkaWdvIHNlIGVuY29udHJhYmEgZGlzcG9uaWJsZSB5IGVyYSBwb3NpYmxlIGFjY2VkZXIgYWwgYXJjaGl2byBjb3JyZXNwb25kaWVudGUsIGVzdG8gYXl1ZGFiYSBhIGNvbXByZW5kZXIgbWVqb3IgZWwgY29udGV4dG8gZW4gZWwgcXVlIHNlIHV0aWxpemFiYSBsYSBwYWxhYnJhIG8gZnJhc2UuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBlbiBhbGd1bm9zIGNhc29zIGVsIGVubGFjZSBubyBjYXJnYWJhIGNvcnJlY3RhbWVudGUgbyBubyBlcmEgc3VmaWNpZW50ZW1lbnRlIGNsYXJvIHBhcmEgaW50ZXJwcmV0YXIgc3UgdXNvLiBFbiBlc3RhcyBzaXR1YWNpb25lcyBkZWNpZMOtIG5vIHRyYWR1Y2lyIGVzYXMgY2FkZW5hcyBoYXN0YSB0ZW5lciBtYXlvciBzZWd1cmlkYWQgc29icmUgc3Ugc2lnbmlmaWNhZG8uPC9wPncOY29yZS9wYXJhZ3JhcGh\/eX9\/f39\/dgEKdHlwb2dyYXBoeXYCCXRleHRBbGlnbncHanVzdGlmeQpsaW5lSGVpZ2h0dwMxLjl\/f393JDQ4NTZkYmZiLWZkMGMtNGRmNC1hMDQ2LTU0ODkzMTA2ZjliNXh3PDxoMyBjbGFzcz0id3AtYmxvY2staGVhZGluZyI+QXZhbmNlIGVuIGxhcyB0cmFkdWNjaW9uZXM8L2gzPncMY29yZS9oZWFkaW5nfQN3JGM0OWNjZjNkLTU5MWQtNDNhNS05ZmMyLWJhZTJiYTMxMzUzZnh3NDxkaXYgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWNvbHVtbnMgYWxpZ253aWRlIj4KCgoKCgo8L2Rpdj53DGNvcmUvY29sdW1uc3h3BHdpZGV3JDFkYmY3NDk3LWUzNDktNDFlZi1hYTljLWI1YzhmNmVjYTAxYnh3JzxkaXYgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWNvbHVtbiI+CgoKCjwvZGl2PncLY29yZS9jb2x1bW53JDY5MGRhYmNjLTE2MzktNGJmNy1hNDYwLWYxZDc0YjQ1N2QxOXh3gQI8ZmlndXJlIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1pbWFnZSBzaXplLWxhcmdlIj4KPGltZyBzcmM9IlVSTF9DQVBUVVJBX0FWQU5DRV8xIiBhbHQ9IlByb2dyZXNvIGRlIHRyYWR1Y2Npb25lcyByZWFsaXphZGFzIGVuIGVsIHBsdWdpbiBHdXRlbmJlcmciLz4KPGZpZ2NhcHRpb24+Q2FwdHVyYSBkZWwgYXZhbmNlIGVuIGxhcyB0cmFkdWNjaW9uZXMgcmVhbGl6YWRhcyBkZW50cm8gZGVsIHByb3llY3RvIEd1dGVuYmVyZy48L2ZpZ2NhcHRpb24+CjwvZmlndXJlPncKY29yZS9pbWFnZXcFbGFyZ2V\/f393JDVhMzkxMWVmLTkwOTctNDkxZC05YWIxLTY3NWRjMzJmYWYxZXh3JzxkaXYgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWNvbHVtbiI+CgoKCjwvZGl2PncLY29yZS9jb2x1bW53JDYxM2VhODk5LWJjODQtNGQ1Yy04M2I4LTBlMzhlZTExZGE3ZHh3jwI8ZmlndXJlIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1pbWFnZSBzaXplLWxhcmdlIj4KPGltZyBzcmM9IlVSTF9DQVBUVVJBX0FWQU5DRV8yIiBhbHQ9IkNvbnRpbnVhY2nDs24gZGVsIHByb2Nlc28gZGUgdHJhZHVjY2nDs24gZW4gdHJhbnNsYXRlLndvcmRwcmVzcy5vcmciLz4KPGZpZ2NhcHRpb24+Q29udGludWFjacOzbiBkZWwgcHJvY2VzbyBkZSBjb250cmlidWNpw7NuIG1lZGlhbnRlIG51ZXZhcyBwcm9wdWVzdGFzIGRlIHRyYWR1Y2Npw7NuLjwvZmlnY2FwdGlvbj4KPC9maWd1cmU+dwpjb3JlL2ltYWdldwVsYXJnZX9\/f3cKY29yZS9xdW90ZXfQATxwPkVzdGUgcHJvY2VzbyBtZSBwZXJtaXRpw7MgY29tcHJlbmRlciBxdWUgbGEgdHJhZHVjY2nDs24gZGUgc29mdHdhcmUgbm8gY29uc2lzdGUgw7puaWNhbWVudGUgZW4gdHJhZHVjaXIgcGFsYWJyYXMsIHNpbm8gZW4gaW50ZXJwcmV0YXIgY29ycmVjdGFtZW50ZSBlbCBjb250ZXh0byBlbiBlbCBxdWUgc2UgdXRpbGl6YW4gZGVudHJvIGRlbCBzaXN0ZW1hLjwvcD53BHdpZGV\/d1NodHRwczovL2RhbmllbGFjYXJyZW5vLmJsb2cvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzIwMjYvMDQvM3JkLXRyYW5zbGF0aW9uLTEwMjR4NjAyLnBuZ3dgUHJvZ3Jlc28gZGUgdHJhZHVjY2lvbmVzIHJlYWxpemFkYXMgZW4gZWwgcGx1Z2luIEd1dGVuYmVyZyBkZW50cm8gZGVsIGxvY2FsZSBTcGFuaXNoIENvc3RhIFJpY2Euf39\/f32fA39\/dwRub25lf39\/dy5odHRwczovL2RhbmllbGFjYXJyZW5vLmJsb2cvP2F0dGFjaG1lbnRfaWQ9MjIzf3dTaHR0cHM6Ly9kYW5pZWxhY2FycmVuby5ibG9nL3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy8yMDI2LzA0LzR0aC10cmFuc2xhdGlvbi0xMDI0eDYwOC5wbmd3Y0NvbnRpbnVhY2nDs24gZGVsIHByb2Nlc28gZGUgdHJhZHVjY2nDs24gY29uIG51ZXZhcyBwcm9wdWVzdGFzIGVudmlhZGFzIGVuIHRyYW5zbGF0ZS53b3JkcHJlc3Mub3JnLn9\/f399oAN\/f3cEbm9uZX9\/f3cuaHR0cHM6Ly9kYW5pZWxhY2FycmVuby5ibG9nLz9hdHRhY2htZW50X2lkPTIyNHcHcHVibGlzaHciYXZhbmNlLWVuLWVsLXByb2Nlc28tZGUtdHJhZHVjY2lvbnh3JDA3OGY4YTNiLTE1NmMtNDhjNy05MTM2LTAyMzkyOWU4NDkwOXh3JDljOWMwMGU3LWVmNDMtNGNjMS04YmFlLTYzZmVhODQ4NzJjNHh3DmNvcmUvcGFyYWdyYXBoeQPoifW6CwkGEAk2SgUYAAEGPgZGAEYFWgednISgCwEAAJj5uuAGTAACBAARAAMCRABJAboQANsBAQEGAQBOAAobHAUBDiMAfgCWBAQCAAEDAQECAwEBAwABAAcF4gEBMAFRAAoSRQBpABwBTAFRAAoSTABrABwBGgGKAQMFAMgBARkA6QoAywE7swEEAgCIAQCfAwIEAgEBAQABAAIBAgEBAAgCAQUBAQYEAgA7AlEGAQEBARACUwYBAQEBBAPLBgACAgMAHQMFAKUBBw==\",\"updateId\":194120272}","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[422137],"tags":[422140,422141,422139],"class_list":["post-216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traduccion-wordpress","tag-polyglots","tag-traduccion","tag-wordpress"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/post-4-progress.jpg?fit=649%2C432&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/ph6mcF-3u","jetpack-related-posts":[{"id":148,"url":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/2026\/03\/17\/wordpress-polyglots\/","url_meta":{"origin":216,"position":0},"title":"What is WordPress Polyglots?","author":"danicc","date":"17\/03\/2026","format":false,"excerpt":"Configuraci\u00f3n inicial para comenzar a contribuir en el equipo Polyglots WordPress Polyglots es el equipo de la comunidad WordPress encargado de traducir la plataforma, sus plugins y temas a diferentes idiomas. Su trabajo permite que millones de personas puedan utilizar WordPress en su propio idioma, facilitando el acceso a la\u2026","rel":"","context":"In "WordPress Polyglots"","block_context":{"text":"WordPress Polyglots","link":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/category\/wordpress-polyglots\/"},"img":{"alt_text":"Ilustraci\u00f3n de traducci\u00f3n de WordPress a diferentes idiomas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-Translation-Introduccion.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-Translation-Introduccion.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-Translation-Introduccion.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-Translation-Introduccion.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-Translation-Introduccion.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":18,"url":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/2026\/02\/23\/introduccion-proyecto-polyglots\/","url_meta":{"origin":216,"position":1},"title":"Project Introduction","author":"danicc","date":"23\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Contribuci\u00f3n acad\u00e9mica al ecosistema WordPress Este proyecto forma parte de una contribuci\u00f3n acad\u00e9mica a la comunidad de\u00a0WordPress\u00a0a trav\u00e9s del equipo\u00a0Polyglots, encargado de traducir WordPress, sus plugins y temas a distintos idiomas alrededor del mundo. WordPress es una de las plataformas de gesti\u00f3n de contenidos m\u00e1s utilizadas a nivel global. Su\u2026","rel":"","context":"In "Proyecto WordPress"","block_context":{"text":"Proyecto WordPress","link":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/category\/proyecto-wordpress\/"},"img":{"alt_text":"Ilustraci\u00f3n de WordPress","src":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-logo.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-logo.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-logo.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-logo.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WP-logo.png?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3,"url":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/2026\/04\/17\/primera-traduccion-wordpress\/","url_meta":{"origin":216,"position":2},"title":"My first translation in WordPress Polyglots","author":"danicc","date":"17\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Primera acci\u00f3n concreta dentro de la plataforma de traducci\u00f3n Despu\u00e9s de explorar la plataforma y seleccionar el plugin Gutenberg, realic\u00e9 mis primeras traducciones del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol de Costa Rica (es_CR) dentro del proyecto WordPress Polyglots. Antes de comenzar a traducir, revis\u00e9 las distintas opciones de plugins disponibles dentro de\u2026","rel":"","context":"In "Traducci\u00f3n WordPress"","block_context":{"text":"Traducci\u00f3n WordPress","link":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/category\/traduccion-wordpress\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/post-3-e1776753705769.png?fit=751%2C554&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/post-3-e1776753705769.png?fit=751%2C554&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/post-3-e1776753705769.png?fit=751%2C554&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/post-3-e1776753705769.png?fit=751%2C554&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":274,"url":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/2026\/04\/19\/contribucion-woocommerce\/","url_meta":{"origin":216,"position":3},"title":"Expansion of the Contribution to the WooCommerce Project","author":"danicc","date":"19\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Continuaci\u00f3n del proceso de contribuci\u00f3n Despu\u00e9s de avanzar dentro del proyecto Gutenberg, decid\u00ed continuar explorando otros proyectos disponibles dentro de la plataforma de traducci\u00f3n de WordPress con el fin de seguir contribuyendo con nuevas cadenas de texto. Durante esta etapa identifiqu\u00e9 el proyecto WooCommerce dentro de la plataforma de traducci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"In "Experiencia del Proyecto"","block_context":{"text":"Experiencia del Proyecto","link":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/category\/experiencia-proyecto\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WooCommerce.png?fit=390%2C376&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":248,"url":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/2026\/04\/19\/contribucion-gutenberg\/","url_meta":{"origin":216,"position":4},"title":"Contribution Progress in the Gutenberg Project","author":"danicc","date":"19\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Avance dentro del proyecto Gutenberg Despu\u00e9s de comprender el funcionamiento de la plataforma de traducci\u00f3n de WordPress y revisar las reglas del glosario para el locale Spanish (Costa Rica) (es_CR), continu\u00e9 trabajando dentro del proyecto Gutenberg, realizando nuevas propuestas de traducci\u00f3n y fortaleciendo mi participaci\u00f3n dentro del equipo WordPress Polyglots.\u2026","rel":"","context":"In "Experiencia del Proyecto"","block_context":{"text":"Experiencia del Proyecto","link":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/category\/experiencia-proyecto\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Gutenberg-logo-e1776799016954.png?fit=381%2C377&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":293,"url":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/2026\/04\/20\/resultados-contribucion\/","url_meta":{"origin":216,"position":5},"title":"Contribution Results","author":"danicc","date":"20\/04\/2026","format":false,"excerpt":"Resultado concreto y verificable del proceso de contribuci\u00f3n Despu\u00e9s de completar varias etapas del proceso de aprendizaje y contribuci\u00f3n dentro de WordPress Polyglots, fue posible observar un resultado concreto y verificable dentro de la plataforma de traducci\u00f3n. Este resultado refleja las propuestas de traducci\u00f3n enviadas durante el desarrollo del proyecto.\u2026","rel":"","context":"In "Experiencia del Proyecto"","block_context":{"text":"Experiencia del Proyecto","link":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/category\/experiencia-proyecto\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Results.jpg?fit=700%2C455&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Results.jpg?fit=700%2C455&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Results.jpg?fit=700%2C455&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/danielacarreno.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Results.jpg?fit=700%2C455&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/277507889"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":352,"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216\/revisions\/352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/danielacarreno.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}